toShorthandNameSegmentNotationWherePossible