toShorthandNameSegmentNotation